姊妹俱受其摧残，汇族悉为其蹂躏 [87] 。纷红骇绿 [88] ，掩苒何穷 [89] ？擘柳鸣条 [90] ，萧骚无际 [91] 。雨零金谷 [92] ，缀为藉客之裀 [93] ；露冷华林 [94] ，去作沾泥之絮 [95] 。埋香瘗玉 [96] ，残妆卸而翻飞 [97] ；朱榭雕栏，杂珮纷其零落 [98] 。减春光于旦夕 [99] ，万点正飘愁 [100] ；觅残红于西东，五更非错恨 [101] 。翩跹江汉女 [102] ，弓鞋漫踏春园 [103] ；寂寞玉楼人 [104] ，珠勒徒嘶芳草 [105] 。斯时也：伤春者有难乎为情之怨，寻胜者作无可奈何之歌 [106] 。尔乃趾高气扬 [107] ，发无端之踔厉 [108] ；催蒙振落 [109] ，动不已之瓓珊 [110] 。伤哉绿树犹存，簌簌者绕墙自落 [111] ；久矣朱旛不竖 [112] ，娟娟者霣涕谁怜 [113] ？堕溷沾篱 [114] ，毕芳魂于一日 [115] ；朝荣夕悴 [116] ，免荼毒以何年？怨罗裳之易开，骂空闻于子夜 [117] ；讼狂伯之肆虐，章未报于天庭 [118] 。[87] 汇族：全族，合族。悉：皆。

[88] 纷红骇绿：形容狂风中的花草。唐柳宗元《袁家渴记》：“每风自四山而下，振动大木，掩冉众草，纷红骇绿，蓊勃香气。”掩苒：或作“奄冉”，披拂之状。何穷：谓无穷，与下句“无际”，谓时间和空间都无边无际。

[90] 擘柳、鸣条：既是风名，也是疾风中花木摇曳摆拂的情景。擘柳，“吹花擘柳风”，是河朔（泛指今黄河以北地区）一带春日疾风，“数日一作，三日乃止”。见《韵府》。鸣条，一种乍微渐疾之风。《格致镜原》引《乙巳占》谓“凡风动叶，十里鸣条”。萧骚：风吹林木声。

[92] 金谷：金谷园，在今河南洛阳西北，为晋代石崇所筑别墅，崇常于其地宴客赋诗。裀（yīn）：褥垫。此指花裀，即用花作的坐垫。五代王仁裕《开元遗事·花裀》：“学士许慎选放旷不拘小节，多与亲友结宴于花圃中，未尝具帷幄，设坐具，使童仆辈聚落花铺于坐下。慎选曰：‘吾自有花裀，何消坐具？’”

[94] 华林：华林园，三国吴时旧宫苑，在建业台城（令江苏南京）内，见《景定建康志》。沾泥之絮：本谓心志坚定，不为色情所动。宋参寥《赠妓诗》：“禅心已作沾泥絮，不逐东风上下狂。”此谓因风飘落而为露水所濡，沾上泥土。絮，柳絮。