14.23 子曰:“君子上达,小人下达(1)。”
(1)“君子”两句:有多种解说,或说“上”指仁义,“下”指财利;或说“上”指道,“下”指器,即具体能力;或说“上”即长进,“下”即沉沦。今从第一说。
孔子说:“君子通达于仁义,小人通达于财利。”
14.24 子曰:“古之学者为己,今之学者为人。”
孔子说:“古代人的学习是为了自己增进修养学识,现在人的学习是为了表现给人看。”
14.25 蘧伯玉使人于孔子(1)。孔子与之坐而问焉,曰:“夫子何为?”对曰:“夫子欲寡其过而未能也。”
使者出。子曰:“使乎!使乎!”
(1)蘧(qú)伯玉:卫国大夫。名瑗,孔子在卫国时曾居住其家。
蘧伯玉派了一位使者拜访孔子。孔子请使者坐下,问道:“先生在做些什么啊?”使者回答:“先生想使自己少一些过失,但还没能做到。”